ชื่ออังกฤษ: Cyborg Girl
ชื่อไทย: ยัยนี่ น่ารักจังปีที่ออกฉาย: 2008วิทยาลัยที่ไม่ได้รับการศึกษาอย่างไร้เดียงสาสร้างความเชื่อมั่นให้กับผู้หญิงที่น่ารักขี้สงสัยซึ่งกลายเป็นไซบอร์กจากอนาคตเรื่องราว ณ จุดนั้นดำเนินไปถึงหนึ่งปีหลังจากนั้นเมื่อจิโร่ฉลองวันเกิดของเขาตามลำพังอีกครั้งในร้านอาหารเดียวกัน “ยัยนี่ น่ารักจัง” ทันใดนั้นหญิงสาวหน้าตาเดียวกันก็ปรากฏตัวต่อหน้าเขา ตัวตนที่ช่ำชองมากขึ้นของจิโร่จาก 65 เป็นเวลานานในอนาคตได้ส่งหญิงสาวคนนี้มาเพื่อช่วยเขาจากโชคชะตาที่น่าเศร้า “Cyborg Girl” เธอเป็นหุ่นยนต์จริงๆซึ่งแสดงให้เห็นหลังจากหญิงสาวที่เขาพบเมื่อไม่นานมานี้หนึ่งปี
ในปี 2550 ในขณะที่เขาเฉลิมฉลองเมื่ออยู่ใกล้เธอร้านอาหารทั้งหมดถูกจู่โจมโดยมือปืน แต่เธอก็ช่วยเขาและผู้มาเยือนคนอื่น ๆ ด้วยการโยนปืนออกไปนอกหน้าต่าง ถึงแม้ว่าเธอจะมีรูปลักษณ์ภายนอกที่ดู ‘น่ารัก’ แต่เธอก็เป็นคนที่เข้มแข็งอย่างไม่น่าเชื่อและมีท่าทางเป็นระยะ ๆ หลังจากนั้นในบ้านของ Jiro เธอได้เปิดเผยบุคลิกที่แท้จริงของเธอด้วยการฉายภาพวิดีโอ 3 มิติให้กับเขาซึ่ง Jiro สูงอายุจากระยะยาวเตือนเขาเกี่ยวกับหายนะที่กำลังจะมาถึง จิโร่โบราณบอกเขาว่าการยิงที่ร้านอาหารทำให้เขาเป็นอัมพาตไปตลอดชีวิต เป็นไปตามนั้น